摘要： 唐代笔记小说流传着很多“胡商识宝”故事，这是唐人主要根据波斯胡商来华的一些线索进行异文化想象创造出来。宋代，阿拉伯蕃商代替了波斯胡商成为主要的中国经商者，中国海商主动开拓海外市场的“走出去”行动，进口商品从符号性消费的珠宝类奢侈品转化为实用性消费的香药类日用品，这些因素导致了“胡商识宝”故事逐渐淡出民间话语。此外，宋代具有海外民族志特色的笔记文集不断涌现，并通过雕版印刷机构和书籍销售市场平台等知识传播平台，使域外知识在大众范围内得到了更为广泛的传播和扩散。人们对异文化从文化想象开始走向客观认知，“胡商识宝”之类故事失去了传播市场。
