摘要： 喀什老城的改造工程启动至今已有12年。12年中，喀什老城的变化不是从“旧屋”到“新屋”的机械式运动，除了人居环境的改善和功能性扩展，老城改造工程还将文化资源进行了创造性转化，既保持了“地方感”，又实现了多元文化和谐共生。改造之后的喀什老城，从当地人的生产生活空间一跃成为国家AAAAA级旅游风景区。老城内外的交往交流日趋频繁和紧密，原生文化与次生文化不断交织，形成了新的文化共同体。同时，共同体意识也在老城中逐渐形成、发展和重塑。文化与旅游的深度融合在喀什老城内得到体现，国家在场对于促进文化交往与交流、强化共同体意识和国家认同起到重要作用。
