欢迎访问思想战线, 今天是

思想战线 ›› 2020, Vol. 46 ›› Issue (2): 40-47.

• • 上一篇    下一篇

“生”“熟”之间:咖喱在中国的在地化

  

  • 出版日期:2020-03-15 发布日期:2020-03-26
  • 作者简介:李静玮,四川大学国际关系学院副研究员(四川 成都,610064)。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金重大项目“‘一带一路’沿线各国民族志研究及数据库建设”阶段性成果(17ZDA156)

  • Online:2020-03-15 Published:2020-03-26

摘要: 咖喱是南亚地区的传统食物,后经移民及殖民者推广,在全球范围内广泛传播,且与当地料理结合,形成新式的本土咖喱。于中国而言,咖喱的食用起于现代化及全球化,其知识的本土化中,多见以“熟”化“生”的策略,而当代对咖喱的消费,又是一种对异域生活方式的体验,体现出既“熟”又“生”的疏离。在考察咖喱历史特殊性的基础上,思考“生”与“熟”之转换及混合,有助于以知识论之视角理解异文化在地化的多重际遇,亦可从本体论的角度回顾本文化于其间表现出的主体性。

关键词: “生”与“熟”, 咖喱, 中国, 在地化