摘要： 清末以来，随着现代性的不断深入，中国乡村首次出现真正意义的分离与断裂，乡村被建构为落后的他者被加以改造。中华人民共和国成立后，乡村在革命话语与阶级斗争意识形态下，以一种 “另类”方式被重新整合进国家的革命与建设中；改革开放开启了以经济建设为中心的新时期，现代性实践重新占据主导地位，却不期然地造成广大乡村的再次分离，“三农” 问题随之凸显； 21世纪以来，新农村与新型城镇化建设成为实现乡村发展的重要路径。然而将传统与现代、乡村与城市二元对立的思维仍然存在。由此，跳出二元对立陷阱，进行以乡村本土为根基的现代化实践，对于当今乡村发展具有深远意义。
